Recent Changes - Search:

PmWikiPtBr

pmwiki.org (en) I'm only getting an answering machine http://www.cancerprostata.org/motrin-or-tylenol-for-back-pain.pdf controversial motrin moms commercial It was not immediately clear what had caused the crash but some passengers reported hearing an explosion before the train derailed. Spain’s Interior Ministry, however, quickly dismissed a terrorist attack as the cause of the derailment.

 http://empatiacomunicacion.com/phenergan-codeine-syrup-high.pdf how to get promethazine codeine syrup online  "I'm not going to learn her language. She's learning my language," Salo said. "And so the more and more she's learned my style of coaching, my language, I think that relationship has gotten better and better. ... She's got some great speed as well as endurance."

edite o SideBar

XLPage

This page contains the string mappings to convert PmWiki's prompts into Brazlian Portuguese.
Esta página contém mapas de conversão de texto do inglês para o Português do Brasil.

 
  ### Locale identifier, e.g. 'de' or 'cs_CZ.ISO-8859-2'
  'Locale' => 'pt_BR.UTF-8',
  ### Time format, e.g. '%Y-%m-%d %H:%M EET'
  'TimeFmt' => '%d de %B de %Y, às  %Hh%M',

  ### Standard layout strings
  'View' => 'Visualizar',
  'Edit' => 'Editar',
  'History' => 'Histórico',
  'Attach' => 'Anexar',
  'Print' => 'Imprimir',
  'Backlinks' => 'Links de retorno',
  'Login' => 'Entrar',
  'Logout' => 'Sair',
  'Recent Changes' => 'Mudanças Recentes',
  'Search' => 'Buscar',
  'Page last modified on {$LastModified}' => 'Pagina modificada em {$LastModified}',
  'Go' => 'Ir',
  'All Recent Changes' => 'Todas as mudanças recentes',
  # access keys
  # 'ak_view' => '',
  # 'ak_edit' => 'e',
  # 'ak_history' => 'h',
  # 'ak_attach' => '',
  # 'ak_print' => '',
  # 'ak_backlinks' => '',
  # 'ak_logout' => '',
  # 'ak_recentchanges' => 'c',

  ### PageTitle/LinkText technical pages (for full list see page Localization.Localization)
  'RecentChanges' => 'Mudanças Recentes',
  'AllRecentChanges' => 'Todas as mudanças recentes',
  'GroupHeader' => 'Cabeçalho de Grupo',
  'GroupFooter' => 'Rodapé de Grupo',
  'SideBar' => 'Barra Lateral',
  'GroupAttributes' => 'Atributos de Grupo',

  ### Print layout strings
  'From $WikiTitle' => 'De $WikiTitle',
  'Retrieved from {$PageUrl}' => 'Originário de {$PageUrl}',

  ### Page locations
  '{$SiteGroup}/EditQuickReference' => 'PmWikiPtBr/EditQuickReference',
  '{$SiteGroup}/UploadQuickReference' => 'PmWikiPtBr/UploadQuickReference',
  '{$SiteGroup}/Search' => 'PmWikiPtBr/WikiSearch',
  '{$SiteGroup}.PageNotFound' => 'PmWikiPtBr.PageNotFound',

  ### Browse page strings
  'redirected from' => 'redirecionado de',

  ### Edit page strings
  'Editing {*$FullName}' => 'Editando {*$FullName}',
  'Save' => 'Salvar', 
  'Save and edit' => 'Salvar e Editar',  
  'Publish' => 'Publicar',
  'Save draft' => 'Salvar rascunho',
  'Save draft and edit' => 'Salvar rascunho e editar',
  'Preview' => 'Visualizar',
  'Cancel' => 'Cancelar',
  'Reset' => 'Reiniciar',
  'Author' => 'Autor',
  'An author name is required.' => 'É preciso especificar o autor',
  'Summary' => 'Resumo',
  'This is a minor edit' => 'Edição insignificante',
  'Preview {*$FullName}' => 'Visualizar {*$FullName}',
  'End of preview -- remember to save' => 'Fim da visualização -- lembre-se de salvar',
  'Page is unsaved' => 'Página não foi salva',
  'Top' => 'Topo',
  # access keys
  # 'ak_save' => 's',
  # 'ak_saveedit' => 'u',
  # 'ak_preview' => 'p',
  # 'ak_savedraft' => 'd',
  # 'ak_textedit' => ',',
  # 'e_rows' => '23',
  # 'e_cols' => '60',

  ### Page history strings
  '{$FullName} History' => 'História de {$FullName}',
  'Show minor edits' => 'Mostrar edições insignificantes',
  'Hide minor edits' => 'Ocultar edições insignificantes',
  'Show changes to markup' => 'Mostrar mudanças do código',
  'Show changes to output' => 'Mostrar mudanças do conteúdo',
  'by' => 'por',
  'Restore' => 'Restaurar',
  'Added line $DiffLines:' => 'Linha $DiffLines adicionada:',
  'Added lines $DiffLines:' => 'Linhas $DiffLines adicionadas',
  'Changed line $DiffLines from:' => 'Linha $DiffLines mudada de',
  'Changed lines $DiffLines from:' => 'Linhas $DiffLines mudadas de',
  'Deleted line $DiffLines:' => 'Linha $DiffLines apagada:',
  'Deleted lines $DiffLines:' => 'Linhas $DiffLines apagadas',
  'to:' => 'para:',

  ### Page attribute strings
  'Attributes' => 'Propriedades',
  '{$FullName} Attributes' => 'Propriedades de {$FullName}',
  'Set new read password:' => 'Defina nova senha para leitura:',
  'Set new edit password:' => 'Defina nova senha para edição:',
  'Set new attribute password:' => 'Defina nova senha para propriedades:',
  'Set new publish password:' => '',
  'Set new upload password:' => 'Defina nova senha para envio de arquivos:',
  '(set by $PWSource)' => '(definido por $PWSource)',
  '(using $PWCascade password)' => '(usando a senha de $PWCascade)',
  '(protected)' => '',
  'EnterAttributes' => "Especifique as novas propriedades. Deixar um campo branco mantém sem mudanças. Para retirar uma propriedade, coloque 'clear'.",
  'The page has an "attr" attribute and cannot be deleted.' => '',

  ## Authorization strings
  'Name' => 'Nome',
  'Password' => 'Senha',
  'Password required' => 'Requer senha',
  'Name/password not recognized' => 'Nome/senha não foi reconhecido',

  ### Search strings
  'Search Results' => 'Resultados da busca',
  'SearchFor' => 'Resultados de busca por <em>$Needle</em>',
  'SearchFound' => 'Foram encontradas $MatchCount páginas dentre as $MatchSearched páginas verificadas.',

  ### Upload strings
  'Attachments for' => 'Anexos para',
  'File to upload:' => 'Arquivo para anexar',
  'Name attachment as:' => 'Nomear arquivo como:',
  'Upload' => 'Enviar',
  'Uploads' => 'Arquivos',
  'ULsuccess' => 'envio bem sucedido',
  'ULbadname' => 'nome do arquivo inválido',
  'ULbadtype' => "a extensão '$upext' não é permitida",
  'ULtoobig' => 'arquivo maior que o limite permitido do servidor',
  'ULtoobigext' => "arquivo maior que o limite para arquivos .'$upext'",
  'ULpartial' => 'arquivo recebido incompleto',
  'ULnofile' => 'nenhum arquivo anexado',
  'ULexists' => 'já existe um arquivo com esse nome',
  'ULpquota' => 'quota do grupo excedida',
  'ULtquota' => 'quota de envio excedida',

  ### GuiEdit button bar
  'Emphasized' => 'Ênfase',
  'Emphasized (italic)' => 'Ênfase (itálico)',
  'Strong' => 'Forte',
  'Strong (bold)' => 'Forte (negrito)',
  'Page link' => 'Link',
  'Link to internal page' => 'Link interno',
  'link text' => 'texto',
  'Link to external page' => 'Link externo',
  'file.ext' => 'arquivo.ext',
  'Attach file' => 'Anexar arquivo',
  'Big text' => 'Texto grande',
  'Small text' => 'Texto pequeno',
  'Superscript' => 'Sobrescrito',
  'Subscript' => 'Subescrito',
  'Heading' => 'Título',
  'Subheading' => 'Subtítulo',
  'Center' => 'Centralizar',
  'Unordered list' => 'Lista sem ordem',
  'Unordered (bullet) list' => 'Lista sem ordem (marcadores)',
  'Ordered list' => 'Lista ordenada',
  'Ordered (numbered) list' => 'Lista ordenada (numerada)',
  'Indented text' => 'Texto afastado',
  'Hanging indent' => 'Afastamento negativo',
  'Horizontal rule' => 'Linha horizontal',
  'Table' => 'Tabela',
  # access keys
  # 'ak_em' => '',
  # 'ak_strong' => '',

  ### Others
  '(approve sites)' => '(aprovar sítios)',
  'This post has been blocked by the administrator' => 'Esse registro foi bloqueado pelo administrador',
  'Address blocked from posting' => 'Esse endereço foi bloqueado pelo administrador',
  'Text blocked from posting' => 'Texto bloqueado para registro',
  'Password encryption' => 'Encriptação de senha',
  'EditConflict' => 'A página que você está editando foi alterada desde que você começou a sua edição. As modificações foram juntadas no texto a seguir, você precisa verificar os resultados antes de salvar.  Conflitos que o sistema não pode resolver automaticamente estão marcados com &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt; e &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;.',
  'EditWarning' => "A página que você está editando foi modificada enquanto você a editava. Se você continuar, suas mudanças irão sobrescrever qualquer mudança que outros possam ter feito.",
  'View changes' => 'Ver mudanças',
  '?invalid page name' => '?nome de página inválido',
  'More information' => 'Maiores informações',
  "PmWiki can't process your request" => 'O Pmwiki não pode processar sua requisição',
  'We are sorry for any inconvenience' => 'Nos desculpe pela inconveniencia',
  'Return to' => 'Voltar para',

  ### Historical
  'Save as draft' => 'Salvar como rascunho',  
  'not found' => 'não encontrado',

  ### Used on pmwiki.org
  'Site.PageNotFound-Local' => 'PmWikiPtBr.PageNotFound',

  ## pre-2.1
  '{$SiteGroup}.AllRecentChanges' => 'PmWikiPtBr.TodasMudançasRecentes',
  '{$Group}.RecentChanges' => 'PmWikiPtBr.MudançasRecentes',
  'Editing `{$FullName}' => 'Editando `{$FullName}',
  'Describe $Name here.' => 'Escreva sobre $Name aqui.',
  'Preview `{$FullName}' => 'Visualizar',
  '$FullName History' => 'História de $FullName',
  'Page Attributes' => 'Propriedades de página',
  '$FullName Attributes' => 'Propriedades de $FullName',
  'SearchWiki' => 'Busca',
  'Printable View' => 'Versão para Impressão',
  'Page History' => 'História da Página',
  'Edit Page' => 'Editar',
  'WikiHelp' => 'Ajuda',
  'Retrieved from $PageUrl' => 'Originário de $PageUrl',
  'PmWiki/WikiHelp' => 'PmWikiPtBr/WikiHelp',
  'PmWiki.EditQuickReference' => 'PmWikiPtBr.EditQuickReference',
  'Main/SearchWiki' => 'PmWikiPtBr/Search',


Notes

Contributors

MarcioRPS? CarlosAB?



Essa tradução se encontra em : PmWikiPtBr.XLPage - Backlinks
Últimas modificações da tradução feitas em : January 15, 2022, at 04:40 PM

Edit - History - Print - Recent Changes - Search
Page last modified on January 15, 2022, at 04:40 PM